2008-05-10

osyotr: (плетенка)
2008-05-10 12:13 pm

(no subject)

Возвращаясь къ
Возвоженіе-возвожденіе, и кто изъ нихъ древлеправославнѣе; все оказалось просто. У Кѵрилла Солунскаго, разумѣется, -жд-, затѣмъ у насъ оно почти сразу перешло въ -ж-, сообразуясь съ русскимъ говоромъ, и было возстановлено во врѣмя второго южнославянскаго вліянія.
Да и, подумавши, у сербовъ, чья надпись на крестѣ и отъ кого это -жд- къ намъ вернулось, оно никакого -ж- образовать и не могло, а давало, въ разговорной рѣчи, -д'ж'-, которое "ђ".


Нарочно не искалъ; зналъ, что самъ прискачетъ; не забывая, впрочемъ, нужныя книги полистывать.
osyotr: (Default)
2008-05-10 07:10 pm

Изъ Палеи

Есть убо ина рыба зовемая мюрона; нечиста есть дѣйствомъ и злосквернена; егда убо настанетъ нерестъ ея, тогда убо ищетъ ядовитои зміи на смѣшеніе.