(no subject)

Отъ кого я не ждалъ хорошихъ мокроступовъ, такъ это отъ винды-семерки. А поди же: вмѣсто "этапъ" говоритъ "проходъ". По-моему, очень удачно.

(no subject)

Из ленты:

Для Западной Европы образ медведя довольно рано стал вплетаться в информационные потоки о России.

Наверное, это можно назвать ассоциативной семантикой. "Ну, ты понял". Всякий разговор о правильности предложного управления при ней неуместен. Поток о, потому что ну ты понял. Только он ведь однажды не поймет. Я не боюсь, что нефть кончится, я боюсь, что перестану понимать уличную речь лет через каких-нибудь двадцать.

(no subject)

Или гиперметонимичность; перенос со всего на все по любой смежности.

Среди постигших нас глюков — есть у кого-нибудь такой, что вместо ссылки на правку собственной записи стоит голый код со словами Error running style?