osyotr: (пава)
osyotr ([personal profile] osyotr) wrote2008-03-29 09:52 am

(no subject)

Аввакум — царю Алексею:
"А кирилейсон-от оставь. Так еллиня молятся; плюнь им! Ты ж, Михалыч, русак..."

[identity profile] osyotr.livejournal.com 2008-03-29 05:34 pm (UTC)(link)
Его окружило смушшенное стадо с жупелом и дрекольем...

[identity profile] kruglov-s-g.livejournal.com 2008-03-29 05:45 pm (UTC)(link)
вот-вот!...
и рече: не мы таки, отче, - жысь така!...ты уж не взыщи...

Он: Рятуйте!..

Оне: да ладно тебе, батя. Смирися, гад, под крепкую нашу руку...

(Из "Андриеша" Емилиана Букова:
Быр, сестрица Миорица...и проч.)

[identity profile] osyotr.livejournal.com 2008-03-29 07:59 pm (UTC)(link)
Не знал такого, Емельяна Букова.

[identity profile] kruglov-s-g.livejournal.com 2008-03-30 07:14 am (UTC)(link)
Молдаванин." Андриеш" - поэма на тему молдавских сказок, с детства полюбилась...Миорица - любимая овца у пастушка Андриеша в стаде, которое похитил злой колдун Черный Вихрь, ну и дальше там квест забойный, страниц на 300. Фэт-Фрумос там, Стригойка-Згрипцоройка, и все такое...

[identity profile] osyotr.livejournal.com 2008-03-30 10:07 am (UTC)(link)
А, что-то такое где-то да. Читать не читал, но может быть мультфильм был, ли что.