2008-04-30

osyotr: (Default)
2008-04-30 12:46 am

(no subject)


Разобралъ.
Крестъ хранитель въсей вьселеннѣі вѣрънымъ Крестъ красота Црьковъна Крестъ царемъ дръжава Крестъ вѣрнымъ утвержденiе Крестъ ангеломъ слава Крестъ бѣсомъ язва

Что наверху въ вѣнчикѣ, пока не понялъ.



Крупно
Крупнее
osyotr: (Default)
2008-04-30 08:22 pm

(no subject)


Архангелъ выяснился.
Какъ и предполагалось, цареградская работа; какъ и ожидалось, захваченъ и вывезенъ европейскимъ хулиганьемъ послѣ 1204 года.

Онъ же

Подробности отъ [livejournal.com profile] strochka_:
Архангел Михаил. Икона.
Константинополь, конец 10 – первая половина 11 вв.
Позолоченое серебро, эмаль, драгоценные камни, жемчуг (утрачен), стекло.
Высота 44 см, ширина 36 см.
Находится в сокровищнице собора Сан Марко в Венеции.
Изображения на эмалях:
на поле вместе с архангелом Михаилом — св. Симеон и Христос,
поле выше архангела Михаила — ев. Марк, архангел Уриил, ев. Лука,
поле ниже архангела Михаила — св. Иоанн Креститель, архангел Гавриил, св. Варфоломей,
на остальных медальонах — Богоматерь, апостолы Павел, Иаков, Фома и Филипп, евангелисты Иоанн и Матфей, святые воины Георгий, Димитрий, Федор, Прокопий, Меркурий и Евстафий.
osyotr: (печать)
2008-04-30 10:40 pm

(no subject)

Думается, вотъ какъ (съ 12-и часовъ):
От небе(сь)нидох, онi ме(не)приеше, на крестѣ м[я] прігвоздше.
Слоги въ круглыхъ скобкахъ удваиваемъ, читая какъ окончаніе предыдушаго и паки какъ начало послѣдующаго слова.
http://flamber.ru/files/photos/1193352468/1209504238_o.jpg