(no subject)

[osyotr]

451 запись.
Собрать все книги бы.

Comments

[osyotr.livejournal.com]

Вы-то поняли, а я-то нет.

Да, у Пастернака вроде бы -

Тогда бы мог воскликнуть я: "Мгновенье!
О, как прекрасно ты, повремени!"

Но не он один Фауста переводил. Еще Фет с Брюсовым, кажется, и еще кто-то помельче.

Титры к Штирлицу:
Летят они, как пули у виска, -
Мгновения, мгновения, мгновения.

Нечего больше с Фаустом спутать. Отсюда, наверное, все и слышали звон.