(no subject)

[osyotr]

Да, а на карте Тартарии, id est Сиберия, в самом что ни на есть Ледовитом Океане по-французски надписано кудрявым почерком: "Здесь промышляется behemot, но само море весьма трудно для судоходства".

Comments

[osyotr.livejournal.com]

Бехемот?..

...Свинья? Корова? Запутали Вы меня, кто "она"?
За свинью отвечу — таки 海豚, hai tun, без никаких гвоздей.

[cortinarius.livejournal.com]

Да Корова же))